Übersetzen Französisch Arabisch سعر ثابت

relevante Treffer

• coter (v.) , {Wirt}
  سعر {البِضَاعَةَ أو السِّلْعَةَ إلخ}، {اقتصاد}
  mehr ...
• rage (n.) , {Med}
  سُعْر {طب}
  mehr ...
• la calorie (n.) , f
  سعر
  mehr ...
• valeur (n.)
  سِعْر
  mehr ...
• la frénésie (n.) , f
  سعر
  mehr ...
• facturer (v.) , {comptabilité}
  سَعَّرَ {البِضَاعَةَ أو السِّلْعَةَ إلخ}
  mehr ...
• el tarif (n.) , m
  سعر
  mehr ...
• cours (n.) , {Wirt}
  سِعْر {اقتصاد}
  mehr ...
• la thermie (n.) , f
  سعر
  mehr ...
• el prix (n.) , m, {Wirt}
  سعر {اقتصاد}
  mehr ...
• el taux (n.) , m, {Wirt}
  سعر {اقتصاد}
  mehr ...
• brader (v.) , {Wirt}
  خَفَّضَ السِّعْرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• rabais (n.) , {comptabilité}
  تَخْفِيضُ السِّعْر
  mehr ...
• la calorie (n.) , f
  سعر حراري
  mehr ...
• marchander (v.) , {Wirt}
  خَفَّضَ السِّعْرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• liquidation (n.) , {Wirt}
  تَخْفِيضُ السِّعْر {اقتصاد}
  mehr ...
• la réduction (n.) , f
  ترحيص السعر
  mehr ...
• la chère (n.) , f
  سعر التذكرة
  mehr ...
• el taux (n.) , m
  سعر الصرف
  mehr ...
• el amoindrissement (n.) , m
  ترحيص السعر
  mehr ...
• la thermie (n.) , f
  سعر حراري
  mehr ...
• el étage (n.) , m
  أدنى سعر
  mehr ...
• cambio (n.) , {Wirt}
  سعر الصرف {اقتصاد}
  mehr ...
• dévaluer (v.) , {Wirt}
  حَطَّ مِن سِعْر تَحْوِيلها {اقتصاد}
  mehr ...
• la démultiplication (n.) , f
  ترحيص السعر
  mehr ...
• trotter (v.)
  أغلى السعر
  mehr ...
• discount (n.)
  تَخْفِيضُ السِّعْر
  mehr ...
• tarif (n.) , {Wirt}
  تَحْدِيدُ سِعْرٍ لِلسِّلْعَة {اقتصاد}
  mehr ...
• la appréciation (n.) , f, {Wirt}
  إرتفاع سعر الصرف {اقتصاد}
  mehr ...
• la plus-value (n.) , f, {Wirt}
  إرتفاع سعر الصرف {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ils constituent à l'heure actuelle 30 à 60 % de la main-d'œuvre employée dans l'habillement, le textile et la chaussure (Chen, Sebstad et O'Connel, 1999).
  (أ) بدولارات الولايات المتحدة بالسعر الثابت.
• C'est ferme ! Excusez moi.
  !هذا سعر ثابت - .(المعذرة سيّد (روجر بوسلي -
• Pour le volume que je recherche, vous devez m'offrir 25 cents au dessus du taux de base, taux fixe pour trois ans.
  بحسب الحجم الذي ابحث عنه يجب ان تقدمي لي سعر ثابت لمدة ثلاث سنوات
• ii) Mécanisme à taux de change fixe pour la reconstitution du Fonds multilatéral
  '2` آلية سعر الصرف الثابت لتجديد موارد الصندوق متعدد الأطراف
• b) Mécanisme à taux de change fixe pour la reconstitution du Fonds multilatéral
  (ب) آلية سعر الصرف الثابت لتجديد موارد الصندوق متعدد الأطراف
• Décision XVII/… : Système à taux de change fixe pour la reconstitution du Fonds multilatéral
  حاء - المقرر 17/-- آلية سعر الصرف الثابت لتجديد موارد الصندوق متعدد الأطراف
• De demander au Trésorier de maintenir pour une période expérimentale supplémentaire de trois ans le système à taux de change fixe;
  أن يوجه أمين الخزانة لتمديد أجل آلية سعر الصرف الثابت لفترة تجريبية أخرى مدتها ثلاث سنوات؛
• Projet de décision XVII/H : Système à taux de change fixe pour la reconstitution du Fonds multilatéral
  حاء - المقرر 17/حاء: آلية سعر الصرف الثابت لتجديد موارد الصندوق متعدد الأطراف
• De demander au Trésorier de maintenir pour une période expérimentale supplémentaire de trois ans le système à taux de change fixe;
  يوجه أمين الخزانة لتمديد أجل آلية سعر الصرف الثابت لفترة تجريبية أخرى مدتها ثلاث سنوات؛
• La question des hypothèses sur lesquelles reposait le calcul du financement destiné aux pays faiblement consommateurs a également été soulevée, ainsi que la nécessité d'envisager un mécanisme à taux de change fixe.
  كما أثيرت تساؤلات حول الافتراضات المستخدمة في حساب التمويل للبلدان ذات الاستهلاك المنخفض، وكذلك الحاجة إلى النظر في آلية سعر الصرف الثابت.